Un artículo sobre la falta de evidencias arqueológicas que apoyen el éxodo de los israellitas a través del desierto muestra que el trabajo de los expertos se hace público a pesar de que pueda brotar ronchas en los creyentes.
En la víspera de la Pascua, la fiesta judía que celebra la historia de Moisés guiando a los israelitas a través de este desierto fuera de la esclavitud, el jefe del arqueología de Egipto tomó un autobús lleno de periodistas en el Sinaí del Norte para mostrar a sus agencias su último descubrimiento.
No parece mucho - algunos antiguos muros enterrados de un fuerte militar y unos trozos de lava volcánica. El arqueólogo, Dr. Zahi Hawass, a menudo proporciona momias, tumbas y antigüedades faraónicas que llaman la atención internacional y traen altos precios de las entradas. Pero este panorama sombrío, sólo roto por torres de energía, lo excitaba porque proporcionó evidencia física de historias contadas en los jeroglíficos. Era la prueba de las historias de la antigüedad.
Eso llevó a un reportero a preguntar sobre el Éxodo, y si las nuevas pruebas no estaban estaban vinculadas de ninguna manera con la historia de la Pascua. Los descubrimientos arqueológicos más o menos coincidieron con el tiempo de la salilda bíblica de los israelitas de Egipto y sus 40 años vagando por el desierto en busca de la tierra prometida.
"Realmente, es un mito", dijo el Dr. Hawass de la historia de la salida, estando al pie de un muro construido durante lo que se llama el Nuevo Reino.
Egipto es uno de los almacenes primarios de la historia antigua del mundo. La gente dice en broma que donde quiera que se usa una pala en el suelo se encontran antigüedades. Cuando los trabajadores construyeron un sistema de alcantarillado en el barrio del centro de El Cairo de Dokki, accidentalmente dispersaron fragmentos de cerámica romana. En el barrio de clase media de Heliópolis, se han descubierto tumbas debajo de las casas.
Sin embargo, Egipto es también un centro espiritual, donde por siglos los hombres han buscado el significado de la vida. A veces los dos convergen, y en ocasiones el registro arqueológico confirma la historia de los fieles. A menudo no lo hace, sin embargo, como dijo el Dr. Hawass, con certeza independiente.
"Si se enojan, no me importa", dijo el Dr. Hawass. "Ese es mi trabajo como arqueólogo. Debo decirles la verdad. Si la gente está molesta, no es mi problema".
La historia del Éxodo se celebra como el momento fundamental de la creación del pueblo judío. Como la Biblia lo dice, Moisés nació como hijo de un esclavo judío, qien lo arrojó al Nilo en una canasta para que el bebé pudiera escapar de ser asesinado por el faraón. Fue salvado por la hija del faraón, se crió en la corte real, descubrió sus raíces judías y, con la ayuda divina, condujo al pueblo judío a la libertad. Se dice que Moisés ascendió al Monte Sinaí, donde Dios se le apareció en una zarza ardiente y recibió los Diez Mandamientos.
Los sitios arqueológicos que salen, son claramente hijastros de las más codiciadas excavaciones en otras partes del país, que han puesto de manifiesto tesoros de la época de los faraones. Un trabajador descalzo en un chándal trató de atravesar la multitud para llegar hasta los funcionarios principales del tour para que le dieran su paga, y salió afuera con rabia cuando fue rechazado.
Recientemente, los excavadores encontraron evidencia de lava de un volcán en el Mar Mediterráneo, que entró en erupción en el año 1.500 A.C. y se cree que mató a 35.000 personas y arrasó aldeas en Egipto, Palestina y la Península Arábiga, según nos dijeron os oficiales. Los mismos excavadores encontraron evidencia de un fuerte militar con cuatro torres rectangulares, ahora considerada la más antigua fortaleza en la carretera militar de Horus.
Pero no se ha encontrado algo que pueda ayudar a demostrar la historia del Antiguo Testamento sobre Moisés y los israelitas huyendo de Egipto, o vagando en el desierto. El Dr. Hawass dijo que no estaba sorprendido, dada la falta de evidencia arqueológica hasta la fecha. Pero incluso los científicos pueden encontrar espacio para aferrarse a las creencias.
El Dr. Mohamed Abdel-Maqsoud, el jefe de la excavación, pareció darse cuenta de que tal conclusión podría decepcionar a algunos. La gente siempre tiene dudas hasta que algo se descubre que lo confirme, señaló.
Luego ofreció otra teoría, que dijo que sacó del Egipto moderno.
"Un faraón ahogado y todo un ejército muerto", dijo que el recuento de esa parte de la historia sostiene que Dios abrió el Mar Rojo para permitir que los hijos de Israel escaparan, y luego cerró las aguas para el ejército que los perseguía.
"Esta es una crisis de Egipto, y los egipcios no documentan sus crisis."
Una versión de este artículo aparece en la página A4 de la edición de Nueva York con el título: ¿Se dividió el Mar Rojo? No hay evidencia, dicen los arqueólogos. Solicitar reimpresiones|
No parece mucho - algunos antiguos muros enterrados de un fuerte militar y unos trozos de lava volcánica. El arqueólogo, Dr. Zahi Hawass, a menudo proporciona momias, tumbas y antigüedades faraónicas que llaman la atención internacional y traen altos precios de las entradas. Pero este panorama sombrío, sólo roto por torres de energía, lo excitaba porque proporcionó evidencia física de historias contadas en los jeroglíficos. Era la prueba de las historias de la antigüedad.Eso llevó a un reportero a preguntar sobre el Éxodo, y si las nuevas pruebas no estaban estaban vinculadas de ninguna manera con la historia de la Pascua. Los descubrimientos arqueológicos más o menos coincidieron con el tiempo de la salilda bíblica de los israelitas de Egipto y sus 40 años vagando por el desierto en busca de la tierra prometida.
"Realmente, es un mito", dijo el Dr. Hawass de la historia de la salida, estando al pie de un muro construido durante lo que se llama el Nuevo Reino.
Egipto es uno de los almacenes primarios de la historia antigua del mundo. La gente dice en broma que donde quiera que se usa una pala en el suelo se encontran antigüedades. Cuando los trabajadores construyeron un sistema de alcantarillado en el barrio del centro de El Cairo de Dokki, accidentalmente dispersaron fragmentos de cerámica romana. En el barrio de clase media de Heliópolis, se han descubierto tumbas debajo de las casas.
Sin embargo, Egipto es también un centro espiritual, donde por siglos los hombres han buscado el significado de la vida. A veces los dos convergen, y en ocasiones el registro arqueológico confirma la historia de los fieles. A menudo no lo hace, sin embargo, como dijo el Dr. Hawass, con certeza independiente.
"Si se enojan, no me importa", dijo el Dr. Hawass. "Ese es mi trabajo como arqueólogo. Debo decirles la verdad. Si la gente está molesta, no es mi problema".
La historia del Éxodo se celebra como el momento fundamental de la creación del pueblo judío. Como la Biblia lo dice, Moisés nació como hijo de un esclavo judío, qien lo arrojó al Nilo en una canasta para que el bebé pudiera escapar de ser asesinado por el faraón. Fue salvado por la hija del faraón, se crió en la corte real, descubrió sus raíces judías y, con la ayuda divina, condujo al pueblo judío a la libertad. Se dice que Moisés ascendió al Monte Sinaí, donde Dios se le apareció en una zarza ardiente y recibió los Diez Mandamientos.
 |
| Una tumba que contiene un esqueleto femenino cerca de la fortaleza militar. Arqueólogos egipcios dicen que no ha surgido evidencia para confirmar la historia del Éxodo.CréditoShawn Baldwin por The New York Times |
En el Egipto de hoy, a los visitantes del Monte Sinaí les es mostrado a veces un arbusto por los guías turísticos y les dicen que es la zarza real que ardíó delante de Moisés.
Pero los arqueólogos que han trabajado aquí nunca han encontrado pruebas que apoyen la historia de la Biblia, y no hay un sólo hallazgo arqueológico que incluso sugiera que los Judios eran cada vez más en Egipto. Se han escrito libros sobre el tema, pero la discusión continúa, en su mayor parte, mantenido bajo perfil como la mente empíricamente tratando de no incitar a la mente espiritual.
"A veces como arqueólogos, tenemos que decir que nunca ocurrió porque no hay evidencia histórica," dijo el Dr. Hawass, mientras guiaba a los periodistas a través de un campo lleno de surcos de arena dura y rocosa.
El sitio estaba a un viaje de dos horas de El Cairo, sobre el puente de la Paz Mubarak en la zona norte de Sinaí llamado Qantara Medio. Por casi 10 años, los arqueólogos egipcios han arañado profundamente en el suelo aquí, utilizando jornaleros de los pueblos cercanos para ayudar a desenterrar fragmentos de la historia. Es una vasta extensión de la nada, un paisaje lunar desierto plano. Dos esqueletos humanos fueron descubiertos recientemente, con sus huesos posicionados, además de cerámica y escarabajos egipcios.
Pero los arqueólogos que han trabajado aquí nunca han encontrado pruebas que apoyen la historia de la Biblia, y no hay un sólo hallazgo arqueológico que incluso sugiera que los Judios eran cada vez más en Egipto. Se han escrito libros sobre el tema, pero la discusión continúa, en su mayor parte, mantenido bajo perfil como la mente empíricamente tratando de no incitar a la mente espiritual.
"A veces como arqueólogos, tenemos que decir que nunca ocurrió porque no hay evidencia histórica," dijo el Dr. Hawass, mientras guiaba a los periodistas a través de un campo lleno de surcos de arena dura y rocosa.
El sitio estaba a un viaje de dos horas de El Cairo, sobre el puente de la Paz Mubarak en la zona norte de Sinaí llamado Qantara Medio. Por casi 10 años, los arqueólogos egipcios han arañado profundamente en el suelo aquí, utilizando jornaleros de los pueblos cercanos para ayudar a desenterrar fragmentos de la historia. Es una vasta extensión de la nada, un paisaje lunar desierto plano. Dos esqueletos humanos fueron descubiertos recientemente, con sus huesos posicionados, además de cerámica y escarabajos egipcios.
Los sitios arqueológicos que salen, son claramente hijastros de las más codiciadas excavaciones en otras partes del país, que han puesto de manifiesto tesoros de la época de los faraones. Un trabajador descalzo en un chándal trató de atravesar la multitud para llegar hasta los funcionarios principales del tour para que le dieran su paga, y salió afuera con rabia cuando fue rechazado.
Recientemente, los excavadores encontraron evidencia de lava de un volcán en el Mar Mediterráneo, que entró en erupción en el año 1.500 A.C. y se cree que mató a 35.000 personas y arrasó aldeas en Egipto, Palestina y la Península Arábiga, según nos dijeron os oficiales. Los mismos excavadores encontraron evidencia de un fuerte militar con cuatro torres rectangulares, ahora considerada la más antigua fortaleza en la carretera militar de Horus.
Pero no se ha encontrado algo que pueda ayudar a demostrar la historia del Antiguo Testamento sobre Moisés y los israelitas huyendo de Egipto, o vagando en el desierto. El Dr. Hawass dijo que no estaba sorprendido, dada la falta de evidencia arqueológica hasta la fecha. Pero incluso los científicos pueden encontrar espacio para aferrarse a las creencias.
El Dr. Mohamed Abdel-Maqsoud, el jefe de la excavación, pareció darse cuenta de que tal conclusión podría decepcionar a algunos. La gente siempre tiene dudas hasta que algo se descubre que lo confirme, señaló.
Luego ofreció otra teoría, que dijo que sacó del Egipto moderno.
"Un faraón ahogado y todo un ejército muerto", dijo que el recuento de esa parte de la historia sostiene que Dios abrió el Mar Rojo para permitir que los hijos de Israel escaparan, y luego cerró las aguas para el ejército que los perseguía.
"Esta es una crisis de Egipto, y los egipcios no documentan sus crisis."
Una versión de este artículo aparece en la página A4 de la edición de Nueva York con el título: ¿Se dividió el Mar Rojo? No hay evidencia, dicen los arqueólogos. Solicitar reimpresiones|
No hay comentarios.:
Publicar un comentario